Drama
August Strindberg
FRÄULEIN JULIE
Aus dem Schwedischen übersetzt von Hansjörg Betschart
2007
Theater an der Sihl, Zürich
»Ich glaube, mit der Liebe ist es wie mit der Hyazinthe, die im Dunkel Wurzeln schlagen muss, bevor sie eine kräftige Blume hervorbringen kann. Hier bricht sie aus und bildet gleichzeitig Blüte und Samen, weshalb die Pflanze auch so schnell stirbt.«
— August Strindberg
Partner
»Fräulein Julie« ist eine Produktion der Hochschule für Musik und Theater Zürich (HMTZ) in Kooperation mit dem Theater an der Sihl und in Zusammenarbeit mit den Regie- und Schauspielstudierenden der HMTZ.
Mitwirkende
REGIE, BÜHNE & KOSTÜME Laura Huonker
MUSIK Jean-Martin Fierz
SCHAUSPIEL Alicia Aumüller, Lisa-Marie Fix, Krunoslav Šebrek
LICHTKONZEPT Christoph Kunz
DRAMATURGIE Hansjörg Betschart, Stephan Müller
GRAFIK Vera Huonker
FOTO Bernhard Fuchs
August Strindberg: »Fräulein Julie«, aus dem Schwedischen übersetzt von Hansjörg Bestchart, Aufführungsrechte: S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main